“Хуже их менестрелиц только их ах’энн. – наставительно изрек Финрод, – это не язык, а настоящая ловушка для эльфов. Говорить на нем ухитряется только тот, кто перенял образ мыслей Врага. Некоторые, правда, утверждают, что и с поллитрой вполне можно разобраться, но я не пробовал. Берен, в их языке “выбирать” и “принимать” – одно слово . Вообрази, что это за люди!!!”.
“А я вот знаю язык, на котором “раскалываться” и “оставаться верным” – одно слово (to cleavе). – заметил Гили. – Вообрази, что ЭТО за люди, Ном!”
(Афиглион Нолдо, "По ту сторону сюжета". Типаэпиграф)


...вот иногда я начинаю смутно понимать, почему некоторые нелюбители ЧКА считают Эллери Ахэ слишком пафосными, высокопарными и вообще не-от-мира-сего.

нет, поймите меня правильно.
я, вообще-то говоря, люблю ЧКА.
мне симпатично стремление авторов отстаивать свою точку зрения.
мне интересна сама эта точка зрения.
мне близок образ Эллери Ахэ, их взгляды на жизнь и на мир, "этика и эстетика" (тм) и т.д.
мне даже ах'энн очень нравится, но...

но!